Den trettioförsta december tvåtusentio
2010; january, february, march
januari:
jag fyllde arton och firade med släkt + vänner, åkte långa skidpass inför halvvasan, och var mer skoltrött än någonsin.
februari:
fina, kyliga morgonar varvades med heldagar framför tv:n då vinter-os gick av stapeln. det händer att jag kollar på you tube-klipp bara för att få återuppleva sveriges framgångar i os, och då främst i skidspåret. os var magiskt.
mars:
berättade jag att jag älskar skidåkning? avslutade mitt projektarbete genom att åka halvvasan, och det var utan tvekan det jobbigaste jag gjort, men också bland det roligaste. sportlovet tillbringades i grövelsjön, och i slutet av månaden delade jag ut pris till petter northug + många andra skidåkare under skidspelshelgen.
Torsdagen den trettionde december tvåtusentio
Hello it's me, sorry for calling again. do you remember when i dreamt about witches, woke you up asking if i could sleep in your bed and you said there are plenty of space? goodnight sweetheart
Onsdagen den tjugonionde december tvåtusentio
bläddrar i oändligt många kokböcker i jakt på den perfekta efterrätten till nyårsafton. skriver önskelistor på kläder och skor som ska inhandlas när jag åker tillbaka till london. gör en playlist på spotify, och ser fram mot kvällen. middag med släkten och sedan öl på pitchers. krama fina människor som jag har saknat.
A thousand miles seems pretty far but they've got planes and trains and cars. i'd walk to you if i had no other way
Tisdagen den tjugoåttonde december tvåtusentio
Måndagen den tjugosjunde december tvåtusentio
Christmas eve
Söndagen den tjugosjätte december tvåtusentio
Pepparkaksborg
årets pepparkaksbak resulterade i en borg, och i torsdags garnerade vi den. pappa var i sitt essä och gjorde allt för att pepparkaksgubbarna skulle kunna stå upp, och småkusinerna bossade över kristyren. resterande av familjen stod mest och fascinerades över hur otroligt koncentrerad pappa var när han placerade gubbarna i tornen. visst är borgen fin?
There are places i remember all my life, though some have changed. some forever not for better, some have gone and some remain. all these places had their moments, with lovers and friends
Lördagen den tjugofemte december tvåtusentio
en sådan där mysig julafton med fina människor, god mat, och välbehövda saker i klapparna. i natt ska jag och emma trängas i en säng och jag räknar med noll timmar sömn då muskelberget till lillasyster tar upp hela sängen. puss, och godnatt. hoppas du har haft en fin julafton
All my friends say that of course its gonna get better, gonna get better better, better, better, better, better, better, better
Torsdagen den tjugotredje december tvåtusentio
Onsdagen den tjugoandra december tvåtusentio
Måndagen den tjugonde december tvåtusentio
Söndagen den nittonde december tvåtusentio
And how i do love london
det är intressant hur snabbt man vänjer sig vid allt, och hur man på bara några veckor kan bli kär i en stad. att till en början känna sig som en turist, och sedan vara den som ständigt irriterar sig på alla turister i city. pulsen (kalla det stressen om du vill), människorna, språket, livsstilen. hur främmande människor hälsar med ett "hi darling, how are you?". hur man växer som person i den här staden.
fyra månader har snart gått, och just nu vet jag inte hur länge jag kommer stanna här. månader, år. time will tell
Torsdagen den sextonde december tvåtusentio
love jag saknar dig vill krama dig vill skratta med dig
Onsdagen den femtonde december tvåtusentio
In the end, we only regret the chances we didn't take, the relationships we were afraid to have and the decisions we walted too long to make
Måndagen den trettonde december tvåtusentio
i brist på juldekorationer i mitt rum, luciafirande, pepparkakor, och snö utanför fönstret försöker jag maximera julkänslan genom att lyssna på julmusik konstant. måndagsmiddag med mina fina väntar, det har nästan blivit en tradition nu. en sådan himla bra start på veckan
When your still waiting for the snowfall, doesn't really feel like christmas at all
och det är det här jag längtar efter. om en vecka befinner jag mig i sverige och det känns nästan lite overkligt. fyra månader har gått sedan jag grät alla hej då-tårar. fyra månader som kan räknas till de bästa i mitt liv.
You may say i'm a dreamer but i'm not the only one. i hope some day you'll join us and the world will live as one
Fredagen den tionde december tvåtusentio
Torsdagen den nionde december tvåtusentio
ungefär så här glad + lite mer är jag över att linnea kommer hit till mig imorgon. känner på mig att det här kommer att bli en toppenhelg och det ska bli så kul att visa linni "mitt" london. åh som jag längtar
We need to find a way to live. there's more to take, there's more to give. we try so hard, we try so hard and this time, we're on our way
It's love that leaves and breaks the seal of always thinking you would be real happy and healthy, strong and calm. where does the good go, where does the good go?
Onsdagen den åttonde december tvåtusentio
igår tillverkade jag årets julkort och det fick mig att längta hem lite. det är inte så att jag har världens hemlängtan utan mer att jag ser fram mot att komma hem till lilla falun, träffa familj och vänner, och ha den mysigaste julen någonsin. det är det enda jag önskar mig i julklapp, att tillbringa två veckor med människor jag hela tiden längtar efter när jag är här i london. sen skulle det inte vara helt fel med lite bidrag till ett gymkort då jag saknar att träna så mycket som jag gjorde förut. nu: bota förkylningen med kaffe och en power walk
Tisdagen den sjunde december tvåtusentio
And we'll stop stop stop the world from moving. stop stop stop the grass from turning. stop this sunset from fading away, fading away
finbesök från sverige, shopping, lunch på ett muffinscafé i covent garden, nybakade dougnuts från tesco, kramar, middag och vin. promenader i city, bussresor och öl. eftermiddagssol på bricklane och bagels. en fin helg med bästa vänner. nu: ett 90 minuter långt program om abba. är glad över att familjen sover två våningar över mig. det är liksom svårt att inte sjunga med.
City sidewalks, busy sidewalks dressed in holiday style. In the air there's a feeling of christmas. children laughing, people passing meeting smile after smile
Söndagen den femte december tvåtusentio
en helg full med fina stunder, vänner och platser. linni är här på besök och ikväll ska hon på afternoon tea hos en familj där hon förhoppningsvis ska börja som au pair i januari. så himla spännande! nu: klä den enorma julgranen och julpynta huset. andra advent, och endast två veckor tills det att jag åker hem till sverige för jullov. ha en fin dag!
I can’t believe i’m here and that i don’t fear tomorrow anymore. i think we might be headed for a great time. so look at me, tell me what you see and give me a left cheek kiss. if this is not called happiness and don’t know what it is.
och vi har lekt i snön hela förmiddagen, druckit varm saft och ätit mandariner. en av de finaste förmiddagarna på länge, bortsett från att jag förlorade snöbollskriget då det slutade i en brottningsmatch med mig som matta och tusen snöbollar i mitt ansikte.